Op het eerste gezicht lijkt het een simpele tekening: een paar alledaagse voorwerpen, vergezeld van verspreide letters en een duidelijke zin bovenaan die uitnodigt tot een uitdaging: « Vind het verborgen woord. » Dit soort afbeeldingen is echter veel meer dan een snel tijdverdrijf. Het zijn kleine mentale oefeningen die de hersenen dwingen verder te gaan dan automatisch lezen en over te schakelen naar een modus van creatieve interpretatie.
De afbeelding toont vier elementen: een tandenborstel, een pen, een sleutel en een aantal strategisch geplaatste letters. Het doel is niet om de letters te lezen zoals ze verschijnen, maar om elk object te interpreteren als een lettergreep of klank. Het is een spel tussen het visuele en het taalkundige.
Zie de volgende pagina.
Dit type puzzel behoort tot de familie van de zogenaamde ‘rebussen’, een zeer oud systeem dat afbeeldingen en letters combineert om woorden of zinnen te vormen. Ons brein, gewend aan het lezen van lineaire tekst, moet zijn strategie aanpassen. In plaats van complete woorden te decoderen, moet het objecten vertalen naar geluiden en deze vervolgens als puzzelstukjes samenvoegen.