Ondanks de ondraaglijke weeën die ik had, deed de familie van mijn man de deur op slot en liet me achter om op vakantie te gaan.

Zeven dagen later, toen ze terugkwamen, troffen ze me niet hulpeloos aan – ze ontdekten dat het huis niet langer van hen was.
De pijn sloeg plotseling toe, scherp en overweldigend, en verspreidde zich door mijn lichaam tot ik nauwelijks meer kon ademen. Ik zakte op mijn knieën, klemde me vast aan de bank en probeerde mezelf wijs te maken dat het slechts een valse wee was. Maar de volgende wee kwam harder, brutaler – ik wist dat dit echt was. Ik stond op het punt te bevallen.
Ik ben Isabel, 38 weken zwanger van het kind van mijn man Marcos.
Toen ik opkeek, zag ik mijn man, zijn moeder Pilar en zijn zus Beatriz – maar geen van hen toonde bezorgdheid. In plaats daarvan stond er irritatie op hun gezichten, alsof mijn pijn een ongemak was.