Ze wist dat hij niet alleen de rekening bedoelde.
Ze wist dat hij doelde op de nacht, de verdediging, de weigering, de spiegel die ze hem had voorgehouden totdat hij eindelijk de man achter de prins zag.
Naomi kneep een keer in zijn hand.
‘Je hoeft me niet te bedanken,’ zei ze. ‘Ga aan de slag.’
Miles glimlachte.
“Ja, mevrouw.”
Ze liep de ruimte binnen die ze had helpen herbouwen, op weg naar de mensen die stonden te wachten om geholpen, gerespecteerd en gezien te worden.
En deze keer, toen iedereen naar Naomi Brooks keek, zag niemand een vriendelijke serveerster in het verhaal van iemand anders.
Ze zagen de vrouw die een man zonder bezittingen had verdedigd, een fortuin had afgewezen, een imperium had getrotseerd en van één onbetaalde rekening een tafel had gemaakt die groot genoeg was voor iedereen.
HET EINDE