Een jongetje wees naar de tatoeage van de politieagent en zei: « Mijn vader had precies dezelfde. » Het was een rustige ochtendpatrouille, totdat de agent plotseling stokstijf bleef staan.