In tegenstelling tot incidentele slaapproblemen, wordt deze aandoening chronisch. Onze interne klok, het waardevolle mechanisme dat onze biologische cyclus reguleert, raakt geleidelijk ontregeld. Bij degenen die eraan lijden, kan dit zich uiten in slapeloze nachten, doelloos ronddwalen of onsamenhangende gesprekken in de vroege ochtend… Situaties die een zware last vormen voor mantelzorgers.