‘Nee,’ zei Victor. ‘Ik denk van niet.’
De jogger was verdwenen. De vrouw met de terriër was een ander pad ingeslagen. Het park voelde weer geënsceneerd aan, net als het restaurant. Gewone dingen stonden onder een buitengewone druk.
Victor keek Catherine aan. “Wat Russell je ook verteld heeft, ik denk dat het emotioneel was.”
“Hij vertelde me dat mijn vader me niet in de steek had gelaten.”
“Dat klopt.”
De bekentenis verliep zo soepel dat Catherine er alleen maar bozer van werd.
Victor vervolgde: “Thomas was begaafd. Hij was ook roekeloos. Hij verzamelde informatie die hij niet volledig begreep en overtuigde zichzelf ervan dat hij die kon gebruiken om zaken op te lossen die veel groter waren dan hijzelf.”
‘Zaken’, herhaalde Catherine. ‘Dat is een zorgvuldig gekozen woord.’
“Ik heb gemerkt dat zorgvuldig gekozen woorden onnodige schade voorkomen.”
Russell stapte naar voren. “Jullie zijn hier niet voor de taal.”
‘Nee,’ zei Victor, zijn ogen nog steeds op de doos gericht. ‘Ik ben hier om een oplossing te bieden. Catherine, je bent jong. Je werkt lange uren in een restaurant. Je moeder heeft al te lang onder druk gestaan. Ik kan daar voor de lunch een einde aan maken.’
Daniel Cross opende een leren map en haalde er een bankcheque uit.
Het bedrag dat erop gedrukt stond, deed Linda zich aan de bank vastklampen.
Victor bekeek hun gezichten. “Dit is geen bekentenis. Dit is een afsluiting. Jullie geven ons de doos. Jullie tekenen een verklaring waarin jullie bevestigen dat jullie vader al zijn rechten vrijwillig heeft overgedragen. In ruil daarvoor hoeft jullie moeder zich nooit meer zorgen te maken over de huur. Jullie kunnen gaan studeren waar jullie maar willen. Russell kan stoppen met zijn kruistocht. Iedereen krijgt rust.”
De oude Catherine had misschien naar de cheque gekeken en vrijheid gezien. Studiekosten. Een beter appartement. Een nieuwe auto voor haar moeder. Tandartsbehandelingen die Linda steeds maar bleef uitstellen. Een leven zonder dubbele diensten en vetvlekken van de eetzaal in haar haar.
Als je wilt doorgaan, klik op de knop onder de advertentie