‘Ik ben acht maanden zwanger, ik kan nauwelijks staan,’ fluisterde ik, terwijl ik mijn buik vasthield. ‘Hou op met egoïstisch te zijn,’ snauwde mijn man, terwijl zijn moeder smalend zei: ‘Kijk haar nou, ze kan niet eens koken.’ Zijn zus lachte: ‘Geen wonder dat hij teleurgesteld is.’ Ik keek mijn man in de ogen en smeekte: ‘Ga je ze echt zo tegen me laten praten?’ Hij sloeg zijn ogen neer. Ik duwde mezelf overeind – en plotseling kantelde de kamer, en toen werd het zwart…