Het apparaat piepte.
Ze probeerde het opnieuw.
Nog een piepje.
« Meneer Ramirez… uw account lijkt te zijn geblokkeerd. »
Mijn moeder lachte nerveus.
“Dat is onmogelijk. Carlos, vertel haar wie je bent.”
Mijn vader sloeg met zijn hand op het aanrecht.
“Ik ben een van de oprichters van deze keten. Mijn moeder heeft dit hotel gebouwd.”
Toen verscheen de algemeen directeur in een donkerblauw pak. Hij keek mijn vader niet aan.
Hij keek me aan.
‘Mevrouw Lucia Ramirez,’ zei hij respectvol, ‘uw master suite is gereed.’
Sofía’s mond viel open.
“Voor haar?”
De manager draaide zich lichtjes om.
« Op last van de rechter zijn de zakelijke privileges van de heer Carlos Ramirez ingetrokken. De nieuwe meerderheidsaandeelhouder van de Mar de Jade Groep is mevrouw Lucia Ramirez. »
Mijn moeder werd bleek.
“Meerderheidsaandeelhouder?”
Ik haalde diep adem.
“Oma heeft haar testament gewijzigd. Ze heeft mij 51% van de aandelen nagelaten.”
Mijn vader schudde zijn hoofd.
“Dat is onmogelijk.”
‘Nee,’ zei ik. ‘Blijkbaar wist ze precies wat ze deed.’
Sofía sneerde.
“Je bent een leraar. Je weet niet hoe je een bedrijf moet runnen.”
‘Misschien niet,’ antwoordde ik. ‘Maar ik weet wel hoe ik bankafschriften moet lezen.’
De stilte werd zwaar.
Mauricio keek nu anders naar mijn vader, alsof hij snel berekeningen in zijn hoofd maakte.
De manager zei:
“Als u de kamers en het evenement wilt behouden, hebben we een onmiddellijke persoonlijke garantie nodig van zeshonderdduizend peso.”
Mijn moeder wendde zich tot mijn vader.
“Carlos, betaal maar.”
Hij overhandigde een zwarte kaart.
Afgewezen.
En toen nog een.
Opnieuw afgewezen.
Mauricio liet Sofia’s arm los.
« Wil je me nu vertellen dat dit allemaal niet betaald is? »
Sofia greep hem vast.
“Mijn liefste, luister niet naar Lucia. Ze is altijd al jaloers op me geweest.”
Ik keek haar kalm aan.
“Ik heb mijn kamer niet geannuleerd. Jij hebt het gedaan om me te vernederen.”
De stem van mijn moeder veranderde.
“Lucia, dochter, wees niet wreed. Wij zijn je familie.”
Familie.