Ik trouwde met een serveerster tegen de wil van mijn veeleisende ouders in. Op onze huwelijksnacht verraste ze me door te zeggen: « Beloof me dat je niet gaat gillen als ik je dit laat zien. »
***
De volgende ochtend belde ik mijn ouders. « We moeten praten. »
‘Oké,’ antwoordde mijn moeder. ‘In het restaurant van de countryclub. Over een uur, Adam. Zorg dat je niet te laat bent.’
« Waarom heb je me dit niet eerder verteld? »
In het restaurant bekeek mijn moeder me van top tot teen. « Is het niet een beetje vroeg om je vrouw al zo te laten zien? »
Claire schoof de oude foto op tafel. « Herinner je haar nog, Diana? »
Diana wierp een blik op de foto en glimlachte even.
« Dacht je nou echt dat ik haar niet herkende op de bruiloft? »
« Mijn moeder is nooit hersteld van wat je hebt gedaan, » zei Claire.
