Hoe het internet het heeft opgelost
Wat er vervolgens gebeurde, is een schoolvoorbeeld van crowdsourcing via internet:
Veel mensen deelden hun kennis met opmerkingen als: « Ik herinner me dat ik zoiets in de keuken van mijn oma heb gezien. »
Anderen zochten in databases, oude catalogi, vintage advertenties of hobbyforums naar vergelijkbare gereedschappen.
Uiteindelijk vond iemand (of een paar mensen) een afbeelding van precies het apparaat dat in een negentiende-eeuwse catalogus voor huishoudelijke apparaten werd beschreven: het was een vleesmolen (vroeger een vleesmolen of « gehaktmolen & mixer » genoemd) die in het Verenigd Koninkrijk werd gebruikt voor het fijnhakken van rauw of gekookt vlees, vis, groenten, enz.
Newsner English
De onthulling: Wat het was
De algemene consensus was dat het apparaat een handmatig bediende vleesmolen was. Historisch gezien werden deze apparaten gebruikt om vlees door een geperforeerde plaat te persen en te malen, vaak voor worstjes of gemengde gerechten. De functionaliteit evolueerde in de loop der tijd naar elektrische versies, maar de klassieke handmatige versie bleef in vroegere tijden wijdverspreid in huishoudens.
Newsner English
Waarom het aansloeg
