Generaal-majoor Andrew Halvorsen.
Ik kende hem.
Hij kende me.
Ik draaide me iets weg, in de hoop dat de afstand voldoende zou zijn.
Dat was niet het geval.
Nadat hij van het podium was gestapt, liet hij zijn ogen over het publiek glijden – en bleven ze op de mijne gericht.
Hij liep recht op me af.
De menigte ging uiteen.
Hij stopte op ongeveer een meter afstand en zei duidelijk:
« Kolonel Caldwell. Had niet verwacht u hier te zien. »
Kolonel.
Het woord galmde door de kamer.
Het applaus verstomde. De gesprekken stokten.
Mijn vader fluisterde: « Kolonel? »