Ze vond het makkelijker om mensen in de ogen te kijken.
Ze stopte automatisch met aan haar haar te zitten toen er een telefoon omhoog werd gehouden om een foto te maken.
Op een avond wandelden we door Main Street.
Emma zag haar spiegelbeeld in een winkelruit en liep verder zonder nog een keer op haar uiterlijk te letten.
Voor mij lag de hele overwinning in dat gebaar.
Niet in verband met het schandaal.
Niet bij de sluiting van de winkel.
Niet in de eenzaamheid van hen die haar hadden vernederd.
Alleen al omdat mijn dochter nu door de stad liep alsof ze alle recht had om gezien te worden.
En uiteindelijk is dat het enige einde dat ertoe doet.
