Ik ben niet trots op wat ik daarna deed.
Ik heb het gecontroleerd.
Er verscheen een melding op het scherm:
“Bedankt voor het weekend, Álvaro. Ik zal het nooit vergeten. —Marta ”
Toen Carmen terugkwam, stond ik al overeind.
‘Wie is Marta?’ vroeg ik.
Haar handen begonnen te trillen.
“Ik weet niet wat je bedoelt.”
‘Ja, dat klopt,’ antwoordde ik kalm. ‘Álvaro heeft mijn auto verkocht. Het geld ging naar hotels en etentjes. Niet naar een ziekenhuis.’
Carmen ging langzaam zitten.
“Lucía… hij is mijn zoon. Ik wil gewoon dat hij gelukkig is.”
‘Gelukkig?’ zei ik bitter. ‘Met een minnares die betaald wordt met mijn auto?’
‘Noem haar zo niet,’ fluisterde Carmen zwakjes. ‘Marta is gewoon… een vriendin. Álvaro heeft het erg druk gehad.’
‘En mij bestelen is de oplossing?’