« Het hele menu? »
« Ja. »
Theresa snauwde: « Begin er niet aan. »
Maar toen ik eenmaal ‘ja’ had gezegd, ging de rest vanzelf.
‘Ze vertelde me dat het mijn cadeau voor haar was,’ zei ik. ‘Ze liet me ook de ingrediënten betalen.’
Een van de gasten keek geschokt.
Een vrouw fronste haar wenkbrauwen. « Heeft u betaald? »
Ik knikte. « Duizend vierhonderdtweeënzestig dollar. »
Daarmee kregen ze de kamer.
Niet allemaal tegelijk. Niet zoals in een film. Eerder als een golf.
Een van de gasten keek geschokt.
Een ander keek beschaamd.
Dat deed haar zwijgen.
Een man schoof zijn stoel naar achteren en zei: « Meent u dat serieus? »
Theresa sloeg haar armen over elkaar. « Ze woont hier. »
