Mijn stiefmoeder wilde me geen geld geven voor een galajurk – mijn broer naaide er een voor me van de spijkerbroeken uit de collectie van onze overleden moeder en wat er daarna gebeurde, liet haar sprakeloos achter.
Elle a dit qu’elle voulait « voir le désastre en personne ».
« Quoi ? »
« Si une seule personne rit, je la hante. »
Ça l’a fait sourire. « Bien. »
Elle a dit qu’elle voulait « voir le désastre en personne ».
Je l’ai entendue au téléphone dire à quelqu’un : « Il faut que tu viennes tôt. J’ai besoin de témoins pour ça. »
Ce qui est bizarre, c’est que les gens n’ont pas ri.
Quand le soir du bal est enfin arrivé, je l’ai vue près du fond avec son téléphone déjà sorti.
Tessa a marmonné : « Ta belle-mère est diabolique. »
Ce qui est bizarre, c’est que les gens n’ont pas ri.
Ils ont regardé fixement, mais pas d’une manière méchante.
Une fille de la chorale a dit : « Attends, ta robe est en jean ? ».
Une autre a dit : « Tu l’as achetée quelque part ? »
Puis son regard s’est posé sur Carla.
Je m’attendais toujours à un choc, cependant. Je n’arrivais pas encore à croire à cette situation. Carla me regardait avec trop d’intensité. Comme si elle attendait le moment précis où tout s’effondrerait.
