‘Je hebt dit lang genoeg laten duren, Elena,’ zei ze, met een glimlach alsof we een geheime grap deelden. ‘Daniel heeft echte verantwoordelijkheden. Jij niet.’
Met twee vingers schoof ze een gloednieuw bankbiljet over de tafel.
“Neem deze 100 dollar en boek een taxi naar het huis van je ouders. Tot ziens.”
De lucht leek te bevriezen.
Toen barstte Martin in lachen uit.
Geen beleefd gegrinnik, maar een scherpe, oprechte lach die Daniel onmiddellijk deed rechtop staan en Vanessa’s gepolijste kalmte deed wankelen.
‘Wat is er zo grappig?’, vroeg Daniel.
Martin wreef even over zijn ooghoek, nog steeds grijnzend. « Het spijt me. Ik had echt niet verwacht dat je dat officieel zou zeggen. »
Vanessa’s toon werd harder. « Leg het uit. »
Martin legde een map voor hen neer en draaide deze zodat de koptekst naar hen toe wees. « U lijkt namelijk te denken dat meneer Hartwell de daadwerkelijke CEO is met de zeggenschap over Hartwell Living. Dat is hij niet. »
Daniel fronste zijn wenkbrauwen. « Ik sta in elk persbericht vermeld als CEO. »