Richards plan was geslaagd. De harde les had mijn zoon zijn gevoel van recht ontnomen en hem gedwongen de man onder ogen te zien die hij was geworden. De weg naar verlossing zou lang en moeilijk zijn, maar voor het eerst in jaren zag ik een glimp van de jongen die ik had opgevoed, de jongen die ooit het verschil kende tussen rijkdom en waarde. Het spel was voorbij. En uiteindelijk had de liefde, in haar puurste, moeilijkste vorm, gewonnen.
De begrafenis was precies zoals Richard het gewild zou hebben: elegant, ingetogen en bijgewoond door de meest invloedrijke mensen van de stad. Richard Brahman had vanuit het niets een imperium van 55 miljoen dollar opgebouwd, en ik was hem bij elke stap van die reis terzijde geschoven. Ik stond vooraan in de kapel en nam de condoleances in ontvangst met de geoefende gratie van een vrouw die al 32 jaar op deze rol was voorbereid.
‘Aisha, lieverd, je ziet er absoluut prachtig uit,’ fluisterde Margaret Worthington, een van de meest vooraanstaande societyfiguren van de stad. ‘Richard zou zo trots op je zijn.’
