‘Dat is een leugen,’ snauwde vader.
Diana overhandigde hem kopieën van de bankafschriften. « Uw poging tot geldopname heeft een strafrechtelijk onderzoek naar fraude in gang gezet. »
Een rechercheur stapte naar voren. « Victor Hale, u bent gearresteerd voor poging tot bankfraude, valsheid in geschrifte, financiële uitbuiting van ouderen en samenzwering. »
Celeste liet haar theekopje vallen. Het spatte in stukken op de grond.
Mark stopte met lachen.
Vaders gezicht werd paars. « Jij kleine heks. »
Ik kwam dichterbij, zo kalm als de winter.
‘Je hebt oma’s spaarboekje in haar graf gegooid,’ zei ik. ‘Je noemde het nutteloos.’
Zijn handen balden zich tot vuisten.
Ik hield de USB-stick omhoog. « Ze heeft alles opgenomen. Elke bedreiging. Elk vervalst document. Elke keer dat je zei dat ik uiteindelijk om kruimels zou moeten smeken. »
Celeste fluisterde: « Victor, zeg ze dat het niet waar is. »
Maar Mark was bleek geworden. « Papa? »
De tweede rechercheur draaide zich naar hem om. « Mark Hale, we moeten ook met u spreken over een frauduleuze getuigenhandtekening. »
Mark deinsde achteruit. « Nee. Nee, hij zei dat het alleen maar papierwerk was. »
Mijn vader sprong op me af.
De rechercheurs pakten hem voordat hij me kon bereiken. Heel even gleden zijn dure schoenen uit over de gemorste thee van Celeste, en hij viel voor me op zijn knieën.
Precies waar hij thuishoorde.