Wat Dubois betreft, hij bood uiteindelijk publiekelijk zijn excuses aan:
« Ik liet mijn trots de overhand krijgen. Juffrouw Martin toonde meer klasse dan ik. »
Ware rijkdom
Tegenwoordig wijdt Camille haar tijd aan het verdedigen van de rechten van kwetsbare werknemers.
Ze zegt vaak dat ze die avond in restaurant Le Mahatta niet alleen haar eigen waardigheid verdedigde, maar ook die van al diegenen die als onzichtbaar worden beschouwd.
Wat begon als een daad van vernedering is inmiddels een wereldwijde les geworden:
waardigheid laat zich niet opeisen, maar bepleiten.
En zoals een journalist ooit zou zeggen:
« Die avond gaf de serveerster een lesje in menselijkheid aan een man die alles bezat, behalve respect. »
