Tijdens Thanksgiving stond mijn vader op met zijn wijnglas en kondigde aan: « We verkopen het familiebedrijf, en jullie krijgen niets », waarop mijn broers en zussen juichten alsof hij hen zojuist tot koning had gekroond.