De kamer brak niet meteen in chaos uit. Enkele seconden lang zat het gezin roerloos, als een publiek dat wacht op een grap die nooit aanslaat.
Giulia was de eerste die de controle terugkreeg, zoals altijd, en zette haar aanvankelijke belediging om in een bevel.
‘Dit is belachelijk,’ snauwde ze tegen de ober. ‘Je kunt niet zomaar—’
De ober bleef beleefd, maar zijn gezichtsuitdrukking veranderde in een professionele, definitieve toon. « Mevrouw, de reservering staat op naam van mevrouw Marković. Zij heeft de aanbetaling gedaan. De annulering is rechtstreeks van de contracthouder gekomen. »
Marco greep zijn telefoon en liep vastberaden de gang in, terwijl hij Elena belde. Het gesprek ging direct naar de voicemail. Hij probeerde het opnieuw. Hetzelfde resultaat.
Terug in de privékamer mompelde Francesca scherp: « Ze maakt ons belachelijk. »
‘Dit was gepland,’ mompelde Luca.