Maar de verpleegster kon haar instinct niet negeren.

Later die nacht plaatste ze in het geheim een ​​camera in de isolatiekamer. De volgende ochtend, toen ze de beelden bekeek, zag ze iets huiveringwekkends: de bruid hapte plotseling naar adem, haar vingers bewogen, haar ogen gingen open.

Even later kwam de dokter de kamer binnen… vergezeld door de bruidegom.

Op de opname zei de arts kalm dat de dosering zorgvuldig was berekend en de administratie in orde was. De bruid, zwak maar bij bewustzijn, werd overeind geholpen en rustig via een dienstuitgang naar buiten begeleid.

De verpleegster besefte de waarheid: de bruid was niet overleden. Ze was in een medisch geïnduceerde toestand gebracht die de dood nabootste. De zogenaamde vergiftiging was in scène gezet.