Thomas Gallagher, 29 jaar oud, lachend met een Red Sox-pet op.
Penny raakte de lijst één keer aan.
‘Dit is voor jou,’ fluisterde ze.
Toen gingen de deuren van het magazijn open.
Drie zwarte SUV’s kwamen aanrijden.
Mannen kwamen naar buiten met geweren.
Declan Sullivan kwam daarna aan de beurt.
Liam O’Bannon kwam als laatste naar buiten, glimlachend alsof hij al gewonnen had.
‘Dustin Ross,’ riep O’Bannon. ‘Hij staat daar helemaal alleen in een graf. Ik had arrogantie verwacht, maar dit is genereus.’
Dustin bleef roerloos staan. « Je praat te veel, Liam. »
O’Bannon grinnikte. « Arthur zei dat je van streek was door die vrouw. »
Dustins gezicht verraadde niets.
O’Bannons glimlach werd breder. « Ik hoorde dat ze een bijzonder mens was. Een flinke meid. Handige handen. Jammer dat mijn man haar niet heeft kunnen houden. »
Dustins kaak spande zich aan.
Penny hoorde alles via de communicatieapparatuur.
Haar vingers zweefden in de lucht.
Nog niet.
O’Bannon kwam dichterbij. « Je had je eigen weg moeten volgen. Je vader begreep grenzen. »
“Mijn vader is gestorven door verstikking als gevolg van de oude regels.”
‘En je zult stikken in je ambitie.’ O’Bannon keek Declan aan. ‘Schiet hem neer.’
Declan hief zijn pistool op.
Dustin zei: « Penny. »
Ze drukte op ENTER.
De magazijndeuren sloegen dicht.
Magnetische sloten verzegeld.
De lichten sprongen van geel naar wit en verlichtten elke hoek. Mobiele signalen vielen weg. Automotoren sloegen af. O’Bannons mannen schreeuwden en controleerden hun telefoons, die nu nutteloos glas waren geworden.
Toen klonk Penny’s stem door het oude luidsprekersysteem.
« Liam O’Bannon. »
Hij verstijfde.
Penny vervolgde kalm en duidelijk: « Twee minuten geleden zijn uw Zurich-rekeningen leeggehaald. Uw lege vennootschappen zijn ontbonden. Uw vastgoedbezittingen zijn met bewijsstukken gemeld aan de staats- en federale autoriteiten. Uw rechters, uw havenbeambten, uw contactpersonen bij de douane en uw vrienden in de gemeenteraad hebben allemaal anonieme bewijspakketten ontvangen die hen aan u linken. »
O’Bannon keek omhoog.
“Wie is dit?”
“De zus van Thomas Gallagher.”
De naam trof hem.
Penny’s stem trilde niet.
“U gaf opdracht hem te vermoorden omdat hij op het punt stond te bewijzen wie u werkelijk bent. U dacht dat een journalist met een laptop zwak was. U dacht dat zijn familie in stilte zou rouwen en zou verdwijnen.”
Dustin keek op naar de luidsprekers.
Penny zei: « Je had het mis. »
Vanaf de catwalks flitsten felle schijnwerpers.
Tony’s mannen kwamen in beeld, met hun geweren naar beneden gericht.