Arturo liep naar een gigantische boekenkast, verplaatste een rood boek, en de hele muur ging wijd open.
Binnenin bevond zich een gepantserde ruimte, vol met schermen, radio’s en beveiligingsapparatuur waarvan niemand ter wereld het bestaan kende.
‘Ga daar naar binnen,’ beval Arturo. ‘Jij gaat de camera’s bekijken. Jij gaat me vertellen waar deze schurken vandaan komen.’
Rosaura zat trillend voor de monitoren. Zijn hele leven had hij badkamers schoongemaakt en vloeren gedweild, en vandaag had hij het leven van de machtigste man van Nuevo León in zijn handen.
Precies om 1:45 flikkerde het hoofdscherm. Op de nepcamera’s bij de ingang was niets te zien, maar op de verborgen camera’s was het duidelijk: twee vrachtwagens zonder kentekenplaten hadden de poort omver gereden.
‘Het zijn acht zwaarbewapende klootzakken,’ zei Rosaura vastberaden over de radio. ‘Vier zijn de keuken binnengegaan. De andere vier gaan via de hoofdtrap naar boven.’
‘Begrepen,’ antwoordde Arturo via de telefoon. ‘Jij begeleidt me, meisje.’
Rosaura zag hem zich als een echt jachtdier door de donkere gangen bewegen.
Er waren geen luide schoten of geschreeuw te horen. Arturo, als één geest, neutraliseerde de schurken één voor één met brute precisie in de totale duisternis van het landhuis.
« Baas, de laatste 4 komen al uw kamer binnen, » waarschuwde ze in de microfoon.
« Sluit de luiken wanneer ik het zeg.
De huurmoordenaars trapten de deur open en schoten op het bed, in de veronderstelling dat Arturo sliep. Ze raakten echter alleen de dekens.
« Druk nu op de rode knop, Rosaura! » riep Arthur.
Rosaura sloeg één keer op het toetsenbord.