De schoonmoeder keek neer op de moeder van de bruid vanwege haar bescheiden leven. Ze kon zich de pijn die die vrouw in stilte droeg niet voorstellen. Toen ze sprak, boog iedereen in de zaal het hoofd.

‘Mam, we gaan met je mee,’ zei Camila meteen.

Elena glimlachte voor het eerst.

— Nee, schat. Blijf jij maar. Dit is jouw leven. Vergeet alleen nooit wie je bent.

Alejandro stond naast Camila.

— Als zij weggaat, ga ik ook weg.

Elena keek hen beiden aan en knikte.

— Dan gaan we.

Toen ze de zaal in Mexico-Stad verlieten, stond niemand hen in de weg. Niemand lachte meer. Achter hen heerste een zware stilte en een rijke vrouw die zich voor het eerst in haar leven echt arm voelde.