Toen het haar beurt was, schoof ze het taartje voorzichtig naar de caissière. Maar toen het totaalbedrag op het schermpje verscheen en ze haar handvol verfrommelde bankbiljetten en rinkelend muntgeld op de toonbank legde, schudde de caissière met een meelevende blik haar hoofd. Ze kwam geld tekort.
Ik zag hoe de pure teleurstelling als een zware schaduw over haar gezichtje viel. Haar schoudertjes zakten naar beneden. Toch begon ze niet te huilen, ze ging niet in discussie en ze maakte geen theatraal drama, zoals veel andere kinderen misschien zouden doen. Ze knikte alleen maar met een indrukwekkende, volwassen berusting. Ze schoof het taartje langzaam terug, fluisterde een zacht, beleefd “dankuwel” naar de caissière en deed een stap opzij om de weg vrij te maken voor de volgende klant.
Zonder er ook maar een fractie van een seconde over na te denken, stapte ik uit de rij naar voren. Ik haalde mijn pinpas tevoorschijn en tikte de terminal aan om het ontbrekende bedrag aan te vullen…