ik ontmoette je in Recife
, van rivieren overspannen door bruggen,
van buurten, van
koloniale fonteinen.
Caymmi’s poëzie is poëzie met een huiselijk thema. Het gaat over de kreten van verkopers
die niet meer bestaan, eeuwige liefdes, vissers en hun
avontuurlijke levens, enzovoort. De visser heeft twee liefdes, één op het land en de andere op zee.
Het vlot vaart de zee op. Wanneer de visser vertrekt, weet hij niet of hij zal terugkeren. Om
te behagen, brengt hij een paar visjes uit de zee. Vaak draait de wind,
wordt de zee ruw en keert de boot alleen terug. De dichter sublimeert en zegt: « Het is zoet
om op zee te sterven. » In Cantiga de Nova, de droefheid van de bruid: « Het is zo verdrietig
om haar te zien vertrekken. »
Iets meer dan honderd meesterwerken werden gecomponeerd door deze
man die uit de stemmen van het dagelijks leven en de natuur de voeding voor zijn ziel put voor
zijn eeuwige muziek. Velen hebben zijn liederen gezongen, maar niemand
wist ze beter te interpreteren dan de auteur zelf. Een