Terwijl de wereld om ons heen gewoon doorging, zaten we in een rustig hoekje van het café.
Dan schraapte eindelijk zijn keel.
“Ik geef mijn baan niet op.”
‘Ik wil je niet overhaasten,’ zei hij. ‘Maar wil je ons een kans geven? Niet om punt 17 over te doen, maar om te kijken wat er op dit moment nog voor ons overblijft.’
Mijn hart bonkte in mijn keel.
Ik verklaarde meteen: « Ik geef mijn baan niet op, » want het lijkt wel wie ik ben.
Opgelucht lachte Dan. « Dat zou ik je niet vragen. »
Ik haalde diep adem.
‘Ja,’ zei ik. ‘Ik wil het wel proberen.’
Ik vond Emily maandagochtend in haar kluisje.
Zijn uitdrukking verzachtte. « Oké, » mompelde hij. « Oké. »
Ik vond Emily maandagochtend in haar kluisje.
Ze verstijfde toen ze me zag. « Nou? »
‘Het is gelukt,’ verklaarde ik.
Ze sloeg snel haar handen voor haar mond. « Echt niet. »
Ik antwoordde: « Inderdaad, » en mijn stem werd hees. « Emily… dank je wel. »
“Ik vond gewoon dat je het verdiende om het te weten.”