Hij lachte ongelovig. « Nee? »
‘Ik ga het huis niet uit,’ zei ik. ‘En we gaan niet doen alsof de enige schulden hier financieel van aard zijn.’
‘Je bent lastig,’ zei hij, terwijl zijn geduld opraakte.
‘Nee,’ antwoordde ik. ‘Ik word geïnformeerd.’
Ik liet een korte stilte tussen ons vallen, net lang genoeg om er zeker van te zijn dat hij luisterde.
Toen zei ik: « Mijn advocaat heeft een spoedverzoek ingediend. De rechtbank heeft een tijdelijk beslag op de gezamenlijke bezittingen goedgekeurd. De bank onderzoekt onregelmatige overboekingen. Sommige van die overboekingen hebben betrekking op Crane Strategies LLC, het bedrijf van Madison. »
Voor het eerst sinds het gesprek begon, had hij geen antwoord paraat.
De pauze was subtiel, maar na jarenlang de minuscule nuances tussen zijn woorden te hebben gelezen, hoorde ik die nu duidelijk.
‘Wat heb je gedaan?’ vroeg hij uiteindelijk, met een lage, scherpe stem.
‘Ik heb mezelf beschermd,’ zei ik. ‘Ik heb documentatie verzameld. Ik heb het geld gevolgd. Ik heb het laten zien aan iemand wiens taak het is om te signaleren wanneer er iets niet klopt.’
‘Je kunt mijn zakelijke rekeningen niet bevriezen,’ snauwde hij. ‘Je hebt niet het recht om mijn bedrijf uit wraak lam te leggen.’
‘Ons huwelijk heeft die rekeningen gefinancierd,’ zei ik. ‘Mijn erfenis heeft de eerste zes maanden van je salarisbetalingen gedekt. Mijn kredietwaardigheid heeft je je eerste zakelijke lening opgeleverd. Mijn naam staat op de hypotheek van het kantoorgebouw dat je steeds maar weer een waardevolle bezitting noemt. En Madisons consultancybedrijf heeft je zaak er niet bepaald beter op gemaakt.’
Zijn ademhaling werd luider, alsof hij heen en weer begon te lopen.
‘Heb je mijn e-mails doorgespit?’, eiste hij.
‘Je hebt het open gelaten,’ antwoordde ik. ‘Sterker nog, je hebt een heleboel dingen open gelaten. Je inbox. De hypotheekrekening. Het handelsregister. Je hebt een mooi, duidelijk spoor achtergelaten, Ethan.’
‘Je weet niet wat je doet,’ zei hij. ‘Je gaat me ruïneren. En jezelf ook. Denk je dat investeerders zin hebben in een rommelige scheiding? Denk je dat rechters zich iets aantrekken van jouw gevoelens?’