Hij zou gewild hebben dat Rachel de consequenties van haar keuzes zou ondervinden.
‘Oké,’ zei ik uiteindelijk. ‘Laten we het doen.’
Detective Santos glimlachte grimmig.
‘Goed zo,’ zei ze. ‘Want eerlijk gezegd, mevrouw Sullivan, mensen zoals uw dochter houden pas op als iemand ze tegenhoudt.’
« Dit is wellicht uw enige kans om ervoor te zorgen dat u nog kunt genieten van de erfenis die uw man u heeft nagelaten. »
We hebben de volgende twee uur besteed aan het plannen van de operatie.
Ik zou mijn normale routine voortzetten en doen alsof ik niets vermoedde.
Als Rachel en Brad in actie kwamen, droeg ik een microfoon en deed ik alsof ik hun slachtoffer was.
De politie zou alles in de gaten houden, klaar om in te grijpen zodra mijn leven echt in gevaar was.
‘Nog één ding,’ zei rechercheur Santos toen ik me klaarmaakte om te vertrekken. ‘Wat er ook gebeurt, probeer nooit de held uit te hangen.’
“Deze mensen hebben al laten zien dat ze bereid zijn tot moord. Als er iets misgaat, als je je echt in gevaar voelt, zeg dan het codewoord: vlinder, en we komen meteen in actie.”
Vlinder.
Zo’n gevoelig woord voor zo’n levensgevaarlijke situatie.
Maar toen ik naar huis reed, voelde ik iets wat ik sinds Roberts dood niet meer had ervaren.
Een gevoel van doelgerichtheid.
Rachel dacht dat ze op jacht was naar een hulpeloze oude vrouw.
Ze had geen idee dat ze in een val liep die haar leven net zo grondig zou verwoesten als zij had geprobeerd het mijne te verwoesten.
‘Laat de spelletjes maar beginnen,’ riep Rachel de volgende avond, haar stem zoetgevooisd van gespeelde bezorgdheid. ‘Mam, ik heb zitten nadenken over wat er met je auto is gebeurd.’
“Je bent nog aan het herstellen, en ik voel me vreselijk dat ik je niet meer heb kunnen steunen.”
‘Dat is heel aardig van je, schat,’ zei ik, terwijl ik mijn rol perfect speelde en het kleine opnameapparaatje dat op mijn borst was geplakt elk woord vastlegde.
‘Waarom kom ik morgen niet even langs om voor je te koken?’ zei Rachel. ‘Net zoals toen ik klein was, weet je nog?’
“We kunnen wat quality time samen doorbrengen. Gewoon met z’n tweeën.”
Wij tweeën alleen.
