Ik fluisterde tegen mijn spiegelbeeld:
« Nu weet je waar je staat. »
En jouw plek is precies waar jij dat bepaalt —
« Niet waar anderen je proberen te plaatsen. »
Die nacht sliep ik met de rust van iemand die eindelijk voor zichzelf had gekozen.
Mijn schoonzus schoof een glas water naar me toe en zei: « Dit is alles wat je krijgt, » terwijl haar familie genoot van hun kreeft en drankjes. Mijn zoon voegde eraan toe: « Mam, ken je plaats. » Ik glimlachte alleen maar, en even later, toen de chef-kok verscheen, werd het stil in de zaal…
Zie meer op de volgende pagina.