‘Nee,’ zei Noah.

Zijn stem klonk vreemd: dun, verbijsterd, maar vastberaden.

“Dat is hem niet.”

We keken allemaal naar hem.

Noah slikte en stapte achter me vandaan voordat ik hem kon tegenhouden.

“Ik herken die stem, want ik heb hem gehoord op de oude cassettebandjes van mijn moeder.”

Mijn hart stond stil.

Er lagen drie cassettes in een afgesloten doos in mijn kast.

Ik had ze gemaakt in het jaar dat ik eruit werd gegooid: opnames van elk telefoongesprek, elke bedreiging, elke leugen.

Ik had Noah er nooit over verteld.