In de rechtbank bekent haar vader schuld aan valsheid in geschrifte als onderdeel van een schikking.

Hij krijgt een voorwaardelijke straf, verplichte verslavingsbehandeling, taakstraf en een schadevergoeding van $15.000, te betalen in kleine maandelijkse termijnen. De rechter stelt duidelijk dat stelen van je eigen kind een diepgaand verraad is. Haar vader biedt publiekelijk zijn excuses aan en zegt dat hij wanhopig en beschaamd was. Zij reageert niet. Vergeving en vertrouwen ontstaan ​​niet vanzelf.

Ze versterkt de beveiliging van de blokhut en plaatst deze in een juridische truststructuur om toekomstige ongeautoriseerde overdrachten vrijwel onmogelijk te maken. Ze installeert camera’s, vervangt sloten en zorgt ervoor dat er permanente fraudewaarschuwingen aan de eigendomsakte worden toegevoegd. De blokhut wordt niet alleen eigendom, maar ook een symbool van autonomie en grenzen.

Later komt ze haar vader onverwacht tegen bij een benzinestation. Hij oogt verzwakt en nederig. Hij zegt dat hij in behandeling is en zijn best doet. Ze reageert beleefd, maar bewaart emotionele afstand. Ze begrijpt iets essentieels: je best doen is niet hetzelfde als vertrouwen herstellen.

Haar vader schendt later de voorwaarden van zijn proeftijd door verplichte controles te missen en naar verluidt een ander casino te bezoeken. De rechtbank verscherpt het toezicht en waarschuwt dat gevangenisstraf mogelijk is als de overtredingen aanhouden. Zij kijkt van een afstand toe, beseffend dat ze iemand die weigert volledige verantwoordelijkheid te nemen, niet kan redden.

Na verloop van tijd ziet ze de hut niet langer als iets om te verdedigen, maar als iets om op te bouwen. Zij en Alex leggen een kleine tuin aan. Ze ontvangen vrienden. Haar moeder komt op bezoek en begint haar eigen leven weer op te bouwen na haar scheiding.

Uiteindelijk besluiten zij en Alex om te proberen een kindje te krijgen. Ze stelt één voorwaarde duidelijk: als ze een kind krijgen, krijgt haar vader niet automatisch de rol van grootvader. Een kind zal niet worden gebruikt als emotioneel drukmiddel in iemands herstel.

Ze raakt zwanger en bevalt later van een dochter, Nora. Rond deze tijd stuurt haar vader een respectvolle brief waarin hij aangeeft te begrijpen dat hij geen recht heeft op omgang en alleen contact zal opnemen als zij dat toestaat. Zij antwoordt met duidelijke grenzen: alleen brieven, maximaal één keer per maand, geen telefoongesprekken, geen bezoekjes, geen onverwachte verschijningen.