Nadat mijn man me na onze scheiding het huis uit had gezet, ging ik met de oude bankpas die mijn vader me had nagelaten naar een Amerikaanse bank. Binnen enkele seconden stond het personeel verstijfd, riep snel de manager erbij en fluisterde: « Controleer de naam op deze rekening »—waardoor een familiegeheim aan het licht kwam dat alles veranderde.