Haar ogen dwaalden een halve seconde af. Dat was alle bevestiging die ik nodig had.
Ik kwam dichterbij. « Jij was degene die die e-mails verstuurde. »
Het gezicht van mijn moeder vertrok. « Chloe… »
‘Ze gebruikte een oud account dat Savannah nog van haar studententijd had,’ zei Ethan zachtjes. ‘Na het derde bericht hebben we het IP-adres achterhaald. Het kwam uit dit huis.’
De kamer werd weer koud.
Ik keek mijn ouders aan. « Wisten jullie het? »
Mijn vader klemde zijn kaken op elkaar. « We wisten dat Chloe zich zorgen maakte. »
‘Zorgen?’ herhaalde ik. ‘Over de bezittingen van mijn verloofde?’
Mijn moeder begon nu echt te huilen, maar ik voelde er niets bij. Ze had tranen mijn hele leven al als wapen ingezet, meestal vlak nadat ze Chloe boven mij had verkozen.
‘Toen Ethan me ermee confronteerde,’ zei ik, terwijl ik hem aankeek, ‘vertelde ik hem dat ik die e-mails nooit had verstuurd. Hij geloofde me niet.’
Ethan keek me recht in de ogen. « Ik geloofde dat je dingen voor me verborgen kon houden. »
“Dat is niet hetzelfde.”
‘Nee,’ gaf hij toe. ‘Dat is het niet.’
De doos met gebak stond ongeopend tussen ons in. Ik zag het etiket van mijn favoriete bakkerij in Boston, die met de citroentaart die ik altijd kocht na zware diensten in het ziekenhuis. Hij had dat onthouden. Natuurlijk had hij juist vandaag uitgekozen om te bewijzen dat hij zich nog details kon herinneren.
Daniel liep naar de drankkar en schonk zichzelf met trillende handen water in. « Voor alle duidelijkheid, ik wist niets van die nepmails. »
Ethan keek hem strak aan. « Dat helpt helemaal niets. »
Daniel slikte. « Ik weet het. »
Jarenlang werd er in zakenbladen en liefdadigheidskringen in New England gefluisterd over de Callahans: oud geld, geschillen over privétrusts, broers met verschillende moeders, eindeloze juridische obstakels rond het familiebezit. Ethan had altijd volgehouden dat hij die wereld haatte. Daniel leek te leven van de kruimels ervan. Hij had charme, maar geen discipline; verfijning, maar geen standvastigheid. De broers leken genoeg op elkaar om vreemden in verwarring te brengen, maar niet iemand die hen echt kende.
Blijkbaar had mijn familie erop gerekend dat niemand al te goed zou kijken.
‘Vertel ze de rest,’ zei Ethan tegen Daniel.
Daniël staarde in zijn glas. « Er is geen rust. »
Ethans stem werd scherper. « Vertel ze waarom je zo snel met haar getrouwd bent. »
Daniel lachte een keer. Het klonk gebroken. « Omdat ik een idioot ben. »
“Dat hoort erbij.”
