‘Veiligheid gaat voor protocol,’ antwoordde Jack. ‘Laat me de opname zien.’
Ze aarzelde nog een seconde en barstte toen in tranen uit. Met trillende hand pakte ze de muis.
Ze bladerde door verschillende mappen, haar gezicht bleek.
‘Ik… ik heb het niet eens helemaal gezien,’ loog ze. Ik wist dat ze loog. Ik kon het zien aan de manier waarop ze mijn blik vermeed.
Ze draaide de monitor naar me toe.
Mijn hart bonkte in mijn borst. Ik kneep in Leo’s hand. « Wil je naar buiten, schat? »
‘Nee,’ zei Leo, verrassend vastberaden. Hij keek zijn vader aan. ‘Ik wil dat papa het ziet.’
Jack legde zijn hand op Leo’s schouder. « Ik kijk uit, jongen. »
Halloway drukte op de afspeelknop.
Hoofdstuk 4: Bewijs
De beelden waren korrelig, vanuit een hoog perspectief gefilmd en toonden kluisjes in de kantine. Het was er druk. Kinderen haastten zich naar de lunch.
Toen zag ik hem. Leo. Hij hield zijn lunchbox vast en liep langs de muur, in een poging de anderen te vermijden.
Toen verscheen Brayden in beeld.
Hij was enorm voor zijn leeftijd – minstens een hoofd langer dan Leo en aanzienlijk zwaarder. Hij kwam Leo niet zomaar tegen het lijf. Hij volgde hem.
Op het scherm greep Brayden Leo bij de riem van zijn rugzak en trok hem terug. Leo struikelde.
Brayden lachte. Hij zei iets – we konden het geluid niet verstaan, maar zijn lichaamstaal sprak boekdelen. Het was irritant.
Leo probeerde weg te gaan. Hij probeerde te ontsnappen.
Toen gebeurde het.
Brayden sprong naar voren. Hij greep Leo met beide handen bij de keel. Hij smeet mijn zoon tegen de kluisjes aan. De klap deed de camera even trillen.
Ik hapte naar adem en bedekte mijn mond.
Maar daar bleef het niet bij. Brayden tilde hem op. Echt op. Leo’s voeten bonkten in de lucht. Hij klauwde wanhopig en in paniek naar Braydens handen.
De timers op de opname tikten voorbij. Een seconde. Twee seconden. Drie seconden. Vier.
‘Stop,’ beval Jack.
De gang bevroor het beeld.
Jack boog zich dichter naar de monitor. Hij wees naar een hoek van het beeld.
‘Wie is dat?’ vroeg hij.
Op de achtergrond, op nog geen drie meter afstand, stond een volwassene. De leraar. Meneer Henderson. Hij keek naar zijn telefoon.
Hij keek op, zag de commotie, zag mijn zoon in de lucht bungelen… keek toen weer naar zijn telefoon en liep de andere kant op.
‘Dit,’ zei Jack, zijn stem zakte tot een fluistering die klonk als het schrapen van grind, ‘is criminele nalatigheid.’
‘Ik… ik heb dat gedeelte niet gezien,’ piepte Halloway.
‘Heb je niet gezien hoe een leraar een kind dat aan het stikken was, in de steek liet?’ Jack draaide zich naar haar om. ‘Speel verder.’
Op het scherm liet Brayden Leo eindelijk los. Mijn zoon zakte in elkaar op de grond. Hij bewoog zeker vijf seconden niet. Hij was bewusteloos.
Brayden schopte tegen Leo’s broodtrommel, lachte en liep weg.
Nu barstte ik in tranen uit. Mijn baby. Mijn kleine jongen. Hij lag alleen, bewusteloos op de vuile vloer, terwijl de volwassenen hem negeerden.
Jack huilde niet. Hij verstijfde. Het was de stilte van een roofdier dat besluit hoe het met zijn prooi moet omgaan.
Hij richtte zich op en keek naar Halloway.
« Het was geen grap, » zei Jack. « Het was een roofoverval van de ergste soort. En meneer Henderson heeft hem daar achtergelaten om te sterven. »
« Laten we niet zo dramatisch doen, » probeerde Halloway, hoewel ze eruitzag alsof ze moest overgeven. « Meneer Henderson besefte het waarschijnlijk niet— »
« Breng hem hierheen, » beval Jack. « En bel meteen Braydens ouders. Nu. »
« Braydens vader is… lastig, » zei Halloway nerveus. « Hij zit in het schoolbestuur. »
Jack glimlachte. Het was geen vriendelijke glimlach. « Goed. Dan kent hij de regels vast beter dan wie dan ook. »
Hoofdstuk 5: « VIP »
Twintig minuten later zat het kantoor vol.
Meneer Henderson werd geroepen. Hij zat bleek en hevig zwetend in de hoek en weigerde oogcontact te maken met mij of Jack.
Toen vloog de deur open.
Een man in een opvallend pak kwam binnen, gevolgd door een vrouw met een designertas die meer waard was dan mijn auto.
Het was Greg Davison. Eigenaar van de grootste autodealer in de regio en vicevoorzitter van het schoolbestuur.
‘Wat moet dat nou betekenen?’ bulderde Greg, zonder ons ook maar aan te kijken.
Hij liep rechtstreeks naar Halloway’s bureau. « Me uit een verkoopvergadering halen? »
Weet je hoeveel geld ik verlies voor elke minuut dat ik weg ben?
‘Meneer Davison,’ zei Halloway, terwijl hij opstond, duidelijk opgelucht dat hij een bondgenoot had. ‘We hebben een probleem met Brayden en… die Miller-jongen.’
Greg draaide zich om en keek ons eindelijk aan. Zijn ogen dwaalden over Jacks uniform, zijn blik bleef even hangen op de trede, maar hij wuifde het weg met een ironische glimlach.
Hij zag een soldaat en dacht: « overheidsfunctionaris. » Hij zag geen mens.
‘Hemel,’ lachte Greg, terwijl hij zijn hoofd schudde. ‘Gaat dit over die vechtpartij? Mijn zoon heeft het me verteld.’
Die Miller-jongen was brutaal. Brayden legde hem gewoon het zwijgen op. Zo zijn jongens nu eenmaal. Ze stellen een hiërarchie vast. »
Hij keek naar Leo, die tegen Jacks been aan lag.
‘Voed hem wat op, soldaat,’ zei hij met een knipoog tegen Jack. ‘Misschien moet je hem leren boksen in plaats van naar mama te rennen.’
Ik zag Jacks hand trillen. Eén keer.
‘Meneer Davison,’ zei Jack. Hij schreeuwde niet. Hij deed niet alsof.
Hij stond met zijn handen achter zijn rug gevouwen, in een ‘rusthouding’, maar er was niets nonchalants aan hem.
“Uw zoon heeft mijn zoon gewurgd tot hij bewusteloos raakte.”
« Naar verluidt, » zei Greg, terwijl hij met zijn hand wuifde. « Nou ja. Luister, hoeveel kost het? Wil je dat ik de doktersrekening betaal? Ik schrijf wel een cheque uit. Laten we het afmaken, ik heb een afspraak op de golfbaan. »
Hij haalde zijn chequeboek tevoorschijn.
Het gebrek aan respect was zo overduidelijk dat het verstikkend was. Hij dacht dat hij zich kon rehabiliteren voor het feit dat hij mijn zoon bijna had gedood.
Jack zette een stap naar voren. Hij drong Gregs persoonlijke ruimte binnen.
Jack is breed gebouwd, gehard door jarenlang rugzakken en beschermende vesten te dragen. Greg was zacht, alleen gehard door whisky en het zitten in leren fauteuils.
‘Berg dat chequeboek maar op,’ zei Jack.