Julians stem keerde terug.
“Ik heb mijn auto laten nakijken omdat ik vloeistof onder het rempedaal aantrof. Eerst dacht ik dat het een mechanisch probleem was. Toen ontdekte ik dat iemand met het systeem had geknoeid. Diezelfde avond heb ik extra camera’s laten installeren.”
Het leek alsof de vloer onder me verdween.
Mijn man was niet bij een ongeluk om het leven gekomen.
Op de opname slikte Julián even voordat hij verderging.
“Als ik sterf, zal dat niet door de weg komen. Het zal komen doordat iemand heeft besloten dat mijn leven minder waard is dan een erfenis.”
Doña Teresa schreeuwde.
« Zet dat uit! »
Maar Arturo stak zijn hand op en sprak met absolute autoriteit.
“Er is nog één laatste deel.”
Het scherm ging weer aan en Julián sprak de zin uit die zelfs de priester zijn ogen deed neerslaan.
“En nu zal iedereen de oproep horen waarin mijn eigen moeder mijn dood beval.”
DEEL 3
Het geluid begon met een zacht, metaalachtig geluid – een telefoon die op een oppervlak werd gelegd.
Toen vulde de stem van Doña Teresa de kerk.