— …17.842.000 PLN, zei de kassier bijna fluisterend.
Er heerste een oorverdovende stilte in de bank.
Victor verstijfde. De glimlach verdween van zijn gezicht en zijn wenkbrauwen gingen oncontroleerbaar omhoog. Hij deed een stap naar voren, alsof hij het verkeerd had verstaan.
‘Hoeveel… hoeveel?’ stamelde hij.
De ambtenaar slikte en herhaalde, ditmaal duidelijker:
— Zeventien miljoen achthonderdtweeënveertigduizend zloty, beschikbaar.