Vanessa probeerde hem in de hal tegen te houden. Ik hoorde haar door de slaapkamerdeur.
“Ze slaapt.”
‘Dan ga ik hier met plezier zitten en haar zien slapen,’ antwoordde Malcolm.
“Je kunt niet zomaar binnenlopen.”
‘Mijn beste,’ antwoordde hij kalm, ‘ik ben wel eens federale rechtszalen binnengelopen met minder toestemming dan dit.’
Hij kwam binnen in zijn oude grijze pak en met de uitdrukking van een man die bloed rook.
Ik zat rechtop en dronk thee.
Vanessa’s kaak spande zich onmiddellijk aan.
Malcolm kuste me zachtjes op mijn wang. « Je ziet er ongemakkelijk levendig uit. »
“Ik ben nieuwe hobby’s aan het ontdekken.”
Vanessa sloeg haar armen stevig over elkaar. « Ze is uitgeput. »
‘Nee,’ corrigeerde ik. ‘Ze is ontslagen.’
Het werd stil in de kamer.
Vanessa glimlachte, maar haar glimlach was venijnig. « Evelyn, maak jezelf niet belachelijk. »