Die dag verscheen er een gezin op het politiebureau: een moeder, een vader en hun kleine dochtertje, niet ouder dan twee jaar. Het meisje had tranen in haar ogen en zag er erg verdrietig uit. De ouders waren ook nerveus en wisten duidelijk niet wat ze moesten doen.
‘Kunnen we een politieagent spreken?’ vroeg de vader zachtjes aan de receptioniste.
‘Neem me niet kwalijk, meneer, ik begrijp het niet helemaal… waarom bent u gekomen en wie wilt u spreken?’ antwoordde hij verbaasd.
De man richtte zich op en zuchtte ongemakkelijk.
« U ziet… onze dochter huilt al dagen onophoudelijk. We krijgen haar niet rustig. Ze zegt steeds dat ze een politieagent wil spreken om een misdaad op te biechten. Ze eet nauwelijks, huilt constant en kan ons niet precies uitleggen wat er aan de hand is. Vergeef me, ik schaam me echt, maar… zou een agent misschien een paar minuten voor ons vrij kunnen maken? »